By the string rather than the bow
直截了当,开门见山,直言不讳地
🧩 词语组成解析
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
string
[strɪŋ]
n. 绳子，带子;线丝，植物纤维;串;[计算机科学]字符串;
vt. 上弦，调弦;使排成一行或一系列;绑，系或用线挂起;延伸或扩展;
string(draw tight)→带；细绳；一串；弦；收紧；上弦；成串
rather
['ræðɚ]
adv. 稍微，有点;相当，颇;宁愿;相反地;
int. 当然啦，怎么不;
than
[ðæn; ðən, ðn]
conj. 比（用于比较级）;宁愿…而不愿;除…以外;一…就;
prep. 超过;比;
🗣️ 情景例句
He says it's to save the taxpayers' money,
他说这是为了要节省纳税人的钱，
What do you think will be a fair price for your product?
你认为你们产品的价格公平吗？
Jim! Come here, please.
吉姆，请过来。